Obertraun en invierno: pista de esquí de fondo, cuevas y Krippenstein
Alojamientos en Obertraun
Obertraun ofrece para una estancia invernal una combinación claramente reconocible de pista de esquí de fondo, montañas, cuevas y senderos por paisajes protegidos. En invierno, una pista de esquí de fondo atraviesa la reserva natural de Koppenwinkel. Además, el teleférico Dachstein-Krippenstein permite acceder a varios destinos documentados: la cueva de hielo, la cueva Mammuthöhle y el museo de las cuevas en Schönbergalm. Con el primer y el segundo tramo se llega a Krippenstein, a 2.108 metros de altitud.
Senderos invernales y destinos de montaña
Tras subir en teleférico, se puede llegar a la plataforma panorámica 5fingers con una cómoda caminata de unos 25 minutos. El sendero circular Heilbronner ofrece vistas del macizo del Dachstein y termina en Gjaidalm. En el mundo de senderismo Dachstein, en Krippenstein, 20 estaciones señalizadas a casi 2.000 metros de altitud relatan la historia de la formación de un paisaje único. Se trata de una ruta de senderismo para toda la familia.
Los senderos de las cuevas también ofrecen experiencias variadas. La ruta temática Un paseo por la historia de la Tierra presenta 550 millones de años de historia terrestre a lo largo del recorrido de 550 metros desde la estación del teleférico de Schönbergalm hasta la cueva Mammuthöhle. La cueva gigante de hielo del Dachstein ofrece, entre otras cosas, un puente colgante y un espectáculo de luz y sonido. El recorrido pasa del Palacio de Hielo al domo Parsival y luego al Gran Iceberg, un cono de hielo de más de nueve metros de altura.
Visitas a cuevas con horarios concretos
Hay información concreta para 2026 sobre la cueva Koppenbrüllerhöhle: estará abierta todos los días del 1 de mayo al 27 de septiembre de 2026, con visitas guiadas continuas de 9:00 a 16:00. Desde la posada Koppenrast, al final de Obertraun, se llega a la entrada en unos 15 minutos por un cómodo sendero que bordea el río Traun. Durante las visitas guiadas, el lecho seco del arroyo en la sala Simony puede convertirse en un torrente impetuoso en pocos minutos durante el deshielo o tras fuertes precipitaciones.
La cueva Mammuthöhle ofrece una escala distinta: de los más de 70 kilómetros de galerías exploradas, durante las visitas guiadas se recorre aproximadamente un kilómetro. El sendero temático de Obertraun llega hasta la cueva Koppenbrüllerhöhle y luego atraviesa Koppenwinkel hasta Koppenwinkelalm. Así, además de las visitas guiadas a las cuevas, hay rutas más largas que recorren los alrededores.
Paisaje, lago y orientación regional
El paisaje abarca senderos por bosques y prados en la ladera de Sarstein, así como rutas entre prados, bosques y riberas; hay bancos para descansar. El lago Koppenwinkelsee y sus alrededores están protegidos desde 1978, y el lago está rodeado de un bosque aluvial verde. En la soleada playa de Obertraun, situada en la bahía más cálida del lago Hallstättersee, es posible bañarse. En el Dachstein, en la región de Salzkammergut, hay lugares donde disfrutar de especialidades regionales.
La región de Hallstatt y Obertraun se describe, por sus dimensiones culturales y naturales, como un patrimonio cultural y natural de la máxima categoría internacional. Así, Obertraun puede descubrirse no solo por sus actividades invernales, sino también por la historia de la Tierra, las cuevas, las llanuras aluviales protegidas y el macizo del Dachstein.
Otros destinos para orientarse: Rindbach, Ebensee, Altmünster am Traunsee, Gosau, Sankt Konrad, Neukirchen, Scharnstein, Bad Goisern Am Hallstättersee.
Para consultar la guía general de viaje: distrito de Gmunden.
