Lillafüred: cascada, cuevas y tren forestal

Cascada, lago y jardín en la ladera

La cascada de Szinva, situada junto al parque del Palotaszálló, tiene 20 metros de altura. Su formación está relacionada con el curso del río sobre una pared rocosa. En 1928, el nuevo cauce del Szinva delimitó el parque; el río formó la cascada en la pared rocosa. Si le interesa la interacción entre paisaje y diseño, aquí encontrará un vínculo concreto entre el parque, el cauce y la roca.

El Hámori-tó también caracteriza el aspecto de Lillafüred. El lago es un tramo del arroyo Garadna represado artificialmente. Así, en el paisaje de la localidad conviven dos formas de agua distintas: el tramo represado del arroyo y la cascada, cuya formación está ligada al cauce y a la pared rocosa.

La ladera situada debajo del Palotaszálló está acondicionada como un jardín aterrazado. Desciende en varios niveles hasta la entrada de la Anna-barlang. Las terrazas hacen que el desnivel entre la ladera y la entrada de la cueva forme parte del diseño paisajístico local.

Tren forestal, telesilla y senderos

El Lillafüredi Állami Erdei Vasút serpentea por el valle de Garadna, junto a la orilla del Hámori-tó. Permite llegar al Palotaszálló, a la cascada, a las cuevas y a la Újmassai őskohó. Para organizar su visita, es una forma distinta de combinar los destinos mencionados con un recorrido por el valle;

Los senderos también se diferencian por sus puntos de inicio y final. El Lillafüredi Tanösvény comienza en la Lillafüredi Szent Anna-barlang y termina en el Lillafüredi Libegőpark. El Oxigén-sétaút comienza en la estación superior del Lillafüredi Libegő. Su nombre alude al papel de Lillafüred como balneario climático. Si desea incluir senderos en su viaje, estos puntos de partida pueden ayudarle a organizar las propuestas de la localidad según sus intereses.

El telesilla entre Lillafüred y Jávorhegy, que se eleva sobre la zona recreativa perteneciente a Miskolc, transporta pasajeros a lo largo de un recorrido de un kilómetro. Este dato describe la distancia del trayecto. En cambio, el Lillafüredi Tanösvény y el Oxigén-sétaút tienen cada uno un punto de inicio indicado y, en el caso del Tanösvény, también un punto final señalado.

Cuevas e historia local

La Anna-barlang es una cueva de toba calcárea abierta al público. Sus cavidades se formaron por la acción de cascadas que fueron creando bóvedas. En su interior, el musgo, las acículas de pino y las marañas de raíces en las paredes y los techos ofrecen una imagen singular. Esta cueva combina así un proceso geológico concreto con formas visibles en su interior.

En la Szent István-barlang, el tramo habilitado para los visitantes tiene 170 metros de longitud. La Lillafüredi Szent Anna-barlang es, a su vez, el punto de partida del Lillafüredi Tanösvény; en cambio, el dato de longitud se refiere al tramo habilitado de la Szent István-barlang.

El Miskolc–Lillafüredi Tanösvény, en el valle de Szinva, aborda varios temas de los alrededores: la formación de la cascada de Szinva y de la Anna-barlang, la historia del Palotaszálló y del Lillafüredi Állami Erdei Vasút, así como las circunstancias de construcción de la Lourdes-i barlang y la Limpiászi kereszt. También trata las formaciones geológicas de la zona. Esta información puede ayudarle a elegir si desea conocer conjuntamente los procesos naturales y la historia local.

La Pele-Ház fue la antigua casa de vacaciones de Ottó Herman en Lillafüred. Se construyó entre 1898 y 1903 como parte del nuevo complejo vacacional de la época. La antigua casa alberga una exposición sobre su trabajo científico y su actividad política y pública. Así, la historia local complementa los temas de naturaleza y senderismo con una perspectiva biográfica.

Consulte la guía general del viaje: Miskolci.