Ettal: monasterio, basílica y naturaleza
Alojamientos en Ettal
Ettal se puede considerar como destino de estancia, sobre todo por el conjunto monástico, sus visitas guiadas y la naturaleza de los alrededores. Si busca alojamiento en Ettal, estas distintas opciones de excursión le ofrecen un marco concreto para planificar: para las visitas guiadas hay que tener en cuenta las reservas y las fechas; en el Ettaler Weidmoos, las normas de protección; y en el Ettaler Manndl, el equipo necesario para la vía ferrata.
Das Kloster Ettal prägt das Ortsbild und ist ein zentraler kultureller Anlaufpunkt.
Foto: Mattana via Wikimedia Commons, Public domain
El conjunto monástico y la basílica
La construcción de la iglesia del monasterio de Ettal comenzó en 1330; sus cimientos aún datan de la Edad Media. Tras un devastador incendio en el siglo XVIII, el interior de la basílica se rediseñó en estilo barroco y clasicista. Así, en un mismo lugar conviven la estructura medieval del edificio y una decoración interior posterior.
El patio del monasterio mide unos 100 × 100 metros y ha sido el centro del conjunto desde la fundación del monasterio. La imagen milagrosa de Ettal, una figura mariana venerada, ocupa un lugar central en la basílica desde hace casi 700 años y es destino de numerosos peregrinos. La visita ofrece, por tanto, dos enfoques distintos: la configuración espacial del conjunto monástico y la importancia religiosa de la basílica.
La historia cultural local también incluye la asociación de trajes tradicionales «Ettaler Manndl», fundada en 1899. Se creó para conservar y promover el traje tradicional de Werdenfels y cultivar la música. El traje y la música constituyen los objetivos de la asociación y ofrecen una perspectiva de la historia cultural distinta de la historia arquitectónica de la iglesia del monasterio.
Visitas guiadas a la basílica, la cervecería y la fábrica de licores
Es posible realizar visitas guiadas públicas a la basílica, la cervecería y la fábrica de licores del monasterio, previa reserva. Los grupos de diez personas o más deben inscribirse con antelación. La cervecería y la fábrica de licores solo se pueden visitar en el marco de una visita guiada. Antes de la visita, consulte las fechas y los detalles de reserva vigentes.
Durante la visita a la cervecería se muestra cómo se elabora la cerveza de Ettal según la antigua tradición artesanal; a continuación, se ofrece una degustación. Así, el recorrido combina una explicación del proceso de elaboración con una cata. Si le interesan la fábrica o la basílica, tenga también en cuenta las condiciones de las visitas guiadas y las reservas, en lugar de contar con acceso libre a estas zonas.
Naturaleza en los alrededores: Ettaler Weidmoos
El Ettaler Weidmoos se encuentra en las inmediaciones de Ettal, abarca 159 hectáreas y está protegido como reserva natural desde 1982. Por sus condiciones hídricas, con complejos de transición y pequeñas islas de turbera elevada, se considera un lugar excepcional entre las turberas bávaras. En los manantiales de Ammerquellen, los hábitats de turbera y de ribera están estrechamente entrelazados. Por tanto, el paisaje no está marcado por una sola zona de turbera, sino por distintos hábitats muy interconectados.
Entre las plantas de los prados húmedos ricos en especies hay numerosas orquídeas, así como genciana de pulmonaria, genciana de turbera y clavel espléndido. En el Weidmoos viven, entre otras aves, la tarabilla común, el alcaudón dorsirrojo, el carbonero capuchino y el bisbita arbóreo. Estos ejemplos ofrecen una impresión concreta de la diversidad de la zona; la posibilidad de observar especies concretas puede variar.
En la reserva natural es obligatorio permanecer en los senderos, también con perros. Se debe evitar bañarse en las fuentes de agua. Está prohibido acampar, estacionar fuera de las zonas señalizadas y hacer fuego. Consulte también la señalización en el lugar y respete las normas de protección vigentes.
Otros destinos y cómo llegar
La historia arquitectónica y local de los alrededores también puede completar la visita. El rey Luis II mandó construir el castillo de Linderhof, situado a doce kilómetros de Ettal, entre 1869 y 1877. En 1886, seis semanas después de la muerte del rey, el castillo abrió sus puertas a los visitantes. En la cercana localidad de Dickelschwaig se encuentra la capilla de Santa Gertrudis, que el monasterio de Ettal hizo construir en 1694.
Otra opción de excursión es la ruta de montaña al Ettaler Manndl, con vía ferrata. Comienza y termina en el monasterio de Ettal; para la vía ferrata se necesita el equipo adecuado. Este es un requisito concreto que conviene planificar y que difiere de las cuestiones de reserva de las visitas guiadas al monasterio.
Para llegar, puede tomar el tren hasta la estación de Oberau y, desde allí, la línea de autobús 326 hasta la parada Klostergasthof, junto al monasterio de Ettal. La línea circula entre Garmisch-Partenkirchen y Füssen. Antes de viajar, consulte los servicios y horarios vigentes.
Descubra otros destinos: Ohlstadt, Unterammergau, Bad Kohlgrub, Seehausen am Staffelsee, Wallgau, Oberammergau, Oberau, Grainau.
Volver a la guía general de viajes: Distrito de Garmisch-Partenkirchen.
