Unterkunft Hochfilzen
Zum Volksbiathlon oder einfach zum Skiurlaub: Hochfilzen bietet eine Reihe von Unterkunftsmöglichkeiten wie Hotels oder Ferienwohnungen für den Urlaub.
Mostrar preciosBiatlón popular Hochfilzen 2011
Hochfilzen, en Pillerseetal, es el gran centro austriaco del biatlón. Aquí viven y entrenan deportistas de élite como Dominik Landertinger (Landi), ganador de la medalla de oro en la salida en masa del Campeonato del Mundo de Biatlón de 2009. El estadio de biatlón de Hochfilzen ofrece ahora condiciones de entrenamiento óptimas también para quienes se inician en este deporte: del 25 al 27 de marzo de 2011, bajo el patrocinio del alcalde, el Dr. Sebastian Eder, Uschi Disl y Ludwig Gredler, se invita a todo el mundo a participar en el segundo biatlón popular.
A partir del viernes 25 de marzo de 2011, los aficionados podrán empezar a entrenar biatlón en el circuito del Campeonato del Mundo de Hochfilzen. El entrenamiento libre para el segundo biatlón popular tendrá lugar de 13:00 a 16:00 en el estadio de biatlón de Hochfilzen, bajo la supervisión de entrenadores experimentados de Pillerseetal. Se dispara tumbado a una distancia de 50 metros. El entrenamiento libre también está abierto a niños y escolares. A diferencia de los profesionales del biatlón, en el biatlón popular no se corre con el arma de pequeño calibre a la espalda. El rifle se queda en el puesto de tiro, donde estará a disposición de cada participante.
Auch junge Hobbybiathlethen: Kinder und Jugendliche können am Fun & Action Race teilnehmen.
Fecha: 09.02.2011
El sábado 26 de marzo de 2011 se disputa la primera competición: la séptima Fun & Action Race para niños y jóvenes. Se compite en equipos de dos, en formato de relevos. El recorrido tiene unos 700 m y todos completan la misma vuelta. Se dispara una vez tumbado, con carabina de aire comprimido, a blancos colocados de pie. La inscripción por equipo de dos para la Fun & Action Race cuesta 14 euros.
A partir de las 14:00 del sábado está prevista una carrera de famosos. Numerosas personalidades disputarán una competición completa de biatlón. Según los organizadores, participarán Alexandra Rietz, Michael Naseband, Alexander Hold, Christian Mayr, Nik P., Manuel Horeth, Franz Müllner, Katharina Gutensohn, Manuela Riegler, Holger Wehlage y Knud Tiroch.
El gran biatlón popular se celebrará el 27 de marzo de 2011. Se compite en equipos de tres; el recorrido mide 2 x 2 km y, también en este caso, se corre sin rifle. Se dispara tumbado, a 50 m, a blancos colocados de pie. La salida será a partir de las 09:30 en el estadio de biatlón de Hochfilzen. También habrá una sesión de prueba de tiro: se podrá practicar en el estadio de biatlón de Hochfilzen de 08:20 a 09:15 (5 disparos por participante). La inscripción cuesta 99 euros por equipo de relevos. El plazo de inscripción termina el 23 de marzo de 2011.
El biatlón popular está organizado por Nordic Academy, a cargo de Mag. Markus Förmer, y por la Asociación Deportiva del Ejército de Hochfilzen (HSV Hochfilzen), a cargo de Franz Berger. Las inscripciones pueden hacerse en línea en www.volksbiathlon.com o en HSV Hochfilzen, Schüttachstraße 2, 6395 Hochfilzen; fax: 05359/20120 10; correo electrónico: office@biathlonhochfilzen.at
Markus Lenk
Foto: Pillerseetal/Abdruck honorarfrei
See also
Biathlon
Mit den Erfolgn der nationalen Spitzensportler steigt die Popularität des Biathlon. Der nordische Wintersport aus Skilanglauf und Schießen ist eine der attraktivsten Wintersportarten.
